2021-03-10
Στη ζούγκλα του παγκόσμιου εικονογραφημένου βιβλίου, υπάρχει ένα τέτοιο βιβλίο με εικόνες, το οποίο διδάσκει γονείς και παιδιά σε όλο τον κόσμο να λένε την αγάπη τους ο ένας για τον άλλον δυνατά και ξεπερνά το γονέα-παιδί για να γίνει ένα κλασικό βιβλίο που χρησιμοποιείται για να εκφράσει την αγάπη μεταξύ των ανθρώπων που αγαπούν ο ένας τον άλλον. Αυτό το βιβλίο είναι το παγκόσμιο μπεστ σέλερ Guess How Much I Love You (αργότερα αναφέρεται ως Guess). Από τη δημοσίευσή του το 1994, το "Guess", με την τρυφερή ιστορία του και το απαλό του στυλ σχεδίασης έχει δημιουργήσει ένα θαύμα πουλώντας 47 εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως.
Ο συγγραφέας κειμένων του βιβλίου, Sam McBrainy, πέθανε δυστυχώς στις 18 Σεπτεμβρίου 2020, σε ηλικία 77 ετών. Πριν από το θάνατό του, η συνέχεια του βιβλίου του Guesses How Much I Love You Will You Be My Friend; τυπώνεται με σοβαρότητα, έτοιμο να κυκλοφορήσει παγκοσμίως τον Οκτώβριο. Η πολυαναμενόμενη συνέχεια έγινε το τελευταίο δώρο του παππού Σαμ στα παιδιά σε όλο τον κόσμο.
Το πρώτο εικονογραφημένο βιβλίο: μόνο 395 λέξεις
Ο Sam McBrainy ήταν αρχικά καθηγητής ιστορίας και εργαζόταν ως συγγραφέας μερικής απασχόλησης. Πριν ο Sam δημιουργήσει τα εικονογραφημένα βιβλία του, είχε γράψει διαφορετικούς τύπους μυθιστορημάτων για ανθρώπους όλων των ηλικιών, αλλά κανένα δεν είχε απίστευτη επιτυχία.
Το Guess Who γεννήθηκε από μια συνομιλία μεταξύ του Sam McBrainy και του συντάκτη της Walker Publishing στην Αγγλία.
Μια μέρα, ο συντάκτης της Walker Publishing στο Λονδίνο είπε στον Sam, "Sam, γιατί δεν γράφεις ένα εικονογραφημένο βιβλίο;"
«Κάρολυν, δεν χρειάζεται να ξέρεις έναν εικονογράφο αν γράφεις ένα εικονογραφημένο βιβλίο;»
"Οχι." Η συντάκτρια Carolyn απάντησε.
"Δεν χρειάζεται να συνεργαστώ με έναν εικονογράφο; Εννοώ, τα λόγια μου πρέπει να ταιριάζουν με τις εικόνες ή κάτι τέτοιο."
«Σαμ», κούνησε το κεφάλι της η Καρολάιν, «έχουμε καλούς εικονογράφους που μπορούν να αναδείξουν τη φαντασία σου, όσο απεριόριστη κι αν είναι, με λεπτές πινελιές. Μας λείπει ένα άτομο που μπορεί να γράψει μια καλή ιστορία χωρίς να ξοδέψει πολλά χρήματα για μελάνι Ακούγεται εύκολο, αλλά είναι πολύ δύσκολο».
Ο Sam αποφάσισε να αμφισβητήσει τον εαυτό του και έτσι γεννήθηκε το Guess How Much I Love You. Το εικονογραφημένο βιβλίο έχει μόνο 395 λέξεις, αλλά ο Σαμ πέρασε έξι μήνες αναθεωρώντας το κείμενο ξανά και ξανά, λέξη προς λέξη, φροντίζοντας κάθε λέξη να έχει πραγματική παρουσία.
Ο Sam λέει, "Το να γράφεις ένα εικονογραφημένο βιβλίο είναι πολύ διαφορετικό από το να γράφεις ένα μυθιστόρημα. Έπρεπε να γυαλίζω κάθε πρόταση σαν να ήταν ένα ακατέργαστο διαμάντι, προσπαθώντας να ταιριάξω το συναίσθημα, τον ήχο, την κίνηση, τον ρυθμό στην πρόταση."
Στο βιβλίο, το βυσσινί κουνελάκι και το γιγάντιο κουνελάκι ανοίγουν τα χέρια τους και πηδούν ψηλά, χρησιμοποιώντας τις κινήσεις του σώματός τους για να ερμηνεύσουν την αγάπη τους ο ένας για τον άλλον, κάτι που έχει αγγίξει αμέτρητους αναγνώστες. Η γραμμή "Σ 'αγαπώ μέχρι το φεγγάρι, και μετά πίσω εδώ από το φεγγάρι" θεωρείται ως μια χρυσή φράση για την έκφραση της αγάπης μεταξύ γονέων και παιδιών.
Όταν έγραψε το Guess How Much I Love You, ο Sam ήταν σχεδόν 50 ετών, αλλά ήταν αυτό το εικονογραφημένο βιβλίο με μόνο 395 λέξεις που τον έκανε συγγραφέα παγκόσμιας κλάσης bestseller.
Μόλις δημοσιεύτηκε, πούλησε εκατομμύρια ετησίως.
Ο παππούς Sam είπε κάποτε ένα ανέκδοτο λίγο μετά τη δημοσίευση του Guess How Much I Love You. Όταν αυτός και η σύζυγός του παρευρέθηκαν σε μια τελετή απονομής βιβλίων στο Λονδίνο και το Guess How Much I Love You δεν κέρδισε, ο ατζέντης του ρώτησε την κυρία Σαμ: «Θα στεναχωρηθεί ο Σαμ;». Η κυρία Σαμ είπε: «Ο Σαμ μπορεί να είναι λίγο πεσμένος αυτή τη στιγμή, αλλά δεν θα το παίρνει στα σοβαρά κάθε δεύτερη νύχτα».
Ποιος ήξερε ότι ο πράκτορας είπε απευθείας στην κυρία Σαμ, "Δεν ξέρει ο Σαμ ότι τα κατάφερε ήδη; Μαντέψτε πόσο σ' αγαπώ έχει ήδη πουλήσει 100.000 αντίτυπα!" Στη συνέχεια, μέσα σε ένα χρόνο, το βιβλίο πούλησε ένα εκατομμύριο αντίτυπα. Κάποια στιγμή, ένας φιλανθρωπικός οργανισμός σε μια χώρα της Λατινικής Αμερικής που συνεργάζεται με την κυβέρνηση παρήγγειλε ένα εκατομμύριο αντίγραφα του Guess How Much I Love You. Για τον παππού Σαμ, αυτό ήταν σαν να περπατούσε κάποιος στο δρόμο και να αγόραζε ένα εκατομμύριο αντίτυπα του βιβλίου.
Το 1996, συμπεριλήφθηκε ως ένα από τα «Εξέχοντα παιδικά βιβλία της Αμερικανικής Ένωσης Βιβλιοθηκών». Επιλέχθηκε ως ένα από τα 44 βασικά εικονογραφημένα βιβλία του 20ου αιώνα στις Ηνωμένες Πολιτείες, τα «Παιδικά βιβλία του εικοστού αιώνα».
Κάποτε ένας δημοσιογράφος πήρε συνέντευξη από τον παππού Σαμ για το γιατί το «Μάντεψε ποιος» είναι τόσο διαχρονικό. Ο παππούς Σαμ απάντησε ότι ήταν επειδή η ιστορία των μικρών και μεγάλων βυσσινί κουνελιών ήταν αυθεντική και απεικόνιζε τα πραγματικά συναισθήματα των ανθρώπων και παρουσίαζε μια δύναμη αγάπης. Ο παππούς Σαμ είπε επίσης ότι κατέληξε σε αυτό το συμπέρασμα επειδή άκουγε από αναγνώστες για περισσότερα από 20 χρόνια.
Πράγματι, για τους Κινέζους, που δεν είναι καλοί στο να εκφράζουν τα συναισθήματά τους γυμνά, η φράση "Μάντεψε πόσο σ' αγαπώ" βγαίνει τόσο γρήγορα όταν παίρνεις ένα μικρό βιβλίο όπως αυτό. Εάν ένα βιβλίο θέλει να αιχμαλωτίσει τις καρδιές περισσότερων αναγνωστών, εξαρτάται περισσότερο από το περιεχόμενο, ώστε να συνεχίσει να πουλάει από στόμα σε στόμα. Το «Μάντεψε τι» έχει κάνει γιατί μεταφέρει την αθάνατη αγάπη και στοργή σε γονείς και παιδιά και κουβαλά ζεστές και όμορφες αναμνήσεις από το μεγάλωμα στο διάβασμα γονέα-παιδιού. Ο παππούς Sam σχολίασε κάποτε ότι οι πίνακες της Anita Jahrang είναι κομψοί και διαχρονικοί και μπορούν να ξεπεράσουν τα χρόνια και να διαρκέσουν για πάντα.
Η όμορφη και συγκινητική ιστορία, μαζί με τους κομψούς πίνακες και το άψογο δέσιμο, κάνουν το Guess How Much I Love You τόσο ανθεκτικό. Με την αγάπη και το θάρρος να εκφράσεις αγάπη και να πεις αγάπη, αυτό το βιβλίο έχει μπει σε εκατομμύρια οικογένειες και συνόδεψε εκατομμύρια παιδιά να μεγαλώσουν.
Αναρρίχηση στην κορυφή των βιβλίων με τις καλύτερες πωλήσεις στην Κίνα
Από τη δημοσίευσή του το 2005, από τον Αύγουστο του 2020, το Guess Who έχει πουλήσει συνολικά 9 εκατομμύρια αντίτυπα στην ηπειρωτική Κίνα και βρίσκεται στην κορυφή των γραφημάτων εικονογραφημένων βιβλίων μεγάλων ιστοσελίδων βιβλίων για μεγάλο χρονικό διάστημα. Μια τέτοια απόδοση πωλήσεων είναι ένα θαύμα στην Κίνα και μια σπανιότητα στην παγκόσμια βιομηχανία βιβλίων.
Όταν οι πωλήσεις του Guess Who έφτασαν τα 70.000 αντίτυπα, ο συγγραφέας, ο παππούς Σαμ, ήταν τόσο ενθουσιασμένος που ανέθεσε στον Xinyi να προσθέσει ένα μήνυμα στους Κινέζους αναγνώστες στη νέα έκδοση: Απόψε, κάπου στον κόσμο, μια μαμά ή ένας μπαμπάς το διαβάζει αυτό. ιστορία φωναχτά σε κάποιον ιδιαίτερο.
Το μπεστ σέλερ μετά το Guess Who σχετίζεται με την ανάπτυξη και την ευημερία του κλάδου του παιδικού βιβλίου γενικότερα και του τμήματος των εικονογραφημένων βιβλίων ειδικότερα. Σύμφωνα με τα σχετικά στοιχεία, η ανάπτυξη των εικονογραφημένων βιβλίων είναι έντονη από το 2012. Το 2012, οι σωρευτικές πωλήσεις του Guess Who ξεπέρασαν το 1 εκατομμύριο αντίτυπα, τα οποία προχώρησαν στην κατάσταση του βιβλίου με τις καλύτερες πωλήσεις. Μέχρι το 2018, οι σταδιακές πωλήσεις ήταν κοντά στα 7 εκατομμύρια αντίτυπα.
Μετά από 26 χρόνια, το sequel του Guess How Much I Love You κυκλοφόρησε ξανά.
Το 2020, πέρασαν 26 χρόνια από την κυκλοφορία της αγγλικής έκδοσης του Guess Who και η απλοποιημένη κινεζική έκδοση έχει δημοσιευτεί εδώ και 15 χρόνια και τα παιδιά που διάβασαν το Guess Who στην αγκαλιά των γονιών τους μεγάλωσαν και ξεκίνησαν περιπέτειες. Τέτοια εποχή, ο Sam McBrainy και η Anita Jauron συνεργάζονται ξανά στο σίκουελ του Guess Who - Guess How Much I Love You Will You Be My Friend;
Ο παππούς Σαμ ρωτήθηκε γιατί χρειάστηκε τόσος καιρός για να δημιουργήσει ένα σίκουελ, και αυτή ήταν η απάντησή του: Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι το να γράψεις ένα βιβλίο με εικόνες είναι τόσο εύκολο όσο το να βγεις βιαστικά από την πόρτα για να στείλεις ένα σύντομο γράμμα ταχυδρομείο αύριο το πρωί, αλλά δεν είναι . Όταν έγραφα την ιστορία του γιγάντιου κουνελιού και του μικρού κουνελιού, ήθελα να απεικονίσω τις σημαντικές στιγμές συναισθηματικής επικοινωνίας μεταξύ τους, γραμμένες με μια ελαφριά πινελιά και μια νότα χιούμορ. Αυτό το νέο βιβλίο περιγράφει μια από αυτές τις στιγμές και μου πήρε χρόνια σκληρής σκέψης για να το ολοκληρώσω.
Μαντέψτε πόσο σε αγαπώ θα γίνεις φίλος μου; είναι μια είδηση για τη φιλία, το μεγάλωμα και την αποχώρηση από τους γονείς. Για ένα παιδί, αυτό το βιβλίο είναι μια γενναία δοκιμασία μιας μικρής καρδιάς. Η έμφυτη περιέργεια ενός παιδιού, το θάρρος να εξερευνήσει τον κόσμο μόνο του και η εμπειρία της συνάντησης νέων ανθρώπων είναι τα πιο σημαντικά πρώτα βήματα για να αγκαλιάσει τον κόσμο και να ξεκινήσει ένα ταξίδι ανάπτυξης. Για τους γονείς, το βιβλίο σημαίνει ότι βλέπουν τα παιδιά τους έξω από την αγκαλιά τους να αγκαλιάζουν τα βουνά της ζωής.
Ωστόσο, λίγο περισσότερο από μια εβδομάδα πριν κυκλοφορήσει η αγγλική έκδοση, ο παππούς Σαμ μας άφησε. Λυπημένος και αναστατωμένος, η Walker Publishing UK μας είπε ότι ήταν παρήγορο για τον Sam που είδε το βιβλίο τυπωμένο και ότι ήταν γεμάτος χαρά και ευγνωμοσύνη όταν η Walker Publishing UK του είπε τον Μάιο ότι η Shinya θα παρουσίαζε την κινεζική έκδοση.
Ως ένα από τα παγκόσμιαεκτυπωτές παιδικών βιβλίων, η KS-printing έχει παράσχει επαγγελματικές υπηρεσίες σε περισσότερους από 2.000 εκδότες παγκοσμίως κατά τη διάρκεια των είκοσι ετώνεκτύπωση παιδικών βιβλίων, εκτύπωση εικονογραφημένου βιβλίου, καιεκτύπωση βιβλίων με σκληρό εξώφυλλοΥπηρεσίες. Όχι μόνο τυπώνουμε βιβλία, αλλά συχνά προτείνουμε τις πιο οικονομικές λύσεις εκτύπωσης για τους πελάτες μας.